We once again are calling for your help.

16 October 2020
Education Funding & Other, Wildlife General

ภาษาไทยด้านล่าง

Dear supporters,

Here at WFFT times could not be harder. Our money reserves are lower than ever; we are living from week to week right now. Our staff are rushed off their feet trying to care for 700+ animals including 29 elephants, over 300 primates and many others. The animal food alone is a huge expense. The staff we were able to keep on are still running on reduced salaries. Covid-19 is still on the rise around the world. Thailand is still closed meaning we have no income. To add to these problems we have recently had water damage to our property due to heavy storms covering South East Asia adding other unexpected costs.

Without your help we cannot get through this crisis.

Here’s how you can help us –

Donate – www.wfft.org/donate/

Sponsor an animal’s care and food for 3 months or longer – covidsupport.wfft.org

Volunteer (if a Thai national or living in Thailand) email volunteer@wfft.org for more info

Donate food (if a Thai national or living in Thailand) call 081711700

Come and spend a few nights at the lodge or take part in a day tour – www.ilovephants.org

A huge thank you to all those that have helped get through this crisis so far. We do not know where we would be without your kindness and support.

(Image Thongs Ten Years in a Trash Filled Shack is Over…

https://bit.ly/3jZc9mC)

ถึงผู้สนับสนุนทุกท่าน

สัตว์ของเราต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนจากท่าน

สถานการณ์โควิดยังคงส่งผลต่อการอยู่รอดของมูลนิธิฯ และนับวันจะยิ่งหนักมากขึ้น ตอนนี้เงินบริจาคที่เหลืออยู่ มีน้อยเต็มที ในแต่ละสัปดาห์เราพยายามประคับประคองให้มูลนิธิฯ อยู่รอดต่อไปให้ได้

พนักงานที่เหลืออยู่ต้องทำงานอย่างหนักเพื่อช่วยเหลือสัตว์กว่า 700 ชีวิต นั่นหมายถึงค่าใช้จ่ายในการดูแลสัตว์ต่างๆทางเราแทบจะไม่มีเงินบริจาคเข้ามาเลย พนักงานถูกลดเงินเดือน บางส่วนเพื่อมาช่วยจุนเจือค่าใช้จ่ายในการดูแลสัตว์ โดยเฉพาะค่าอาหารสัตว์ในแต่ละวัน และพายุฝนที่กระหน่ำลงมาในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาจนถึงตอนนี้ ยิ่งทำให้ศูนย์ช่วยเหลือได้รับผลกระทบ ทั้งค่าใช้จ่ายในการซ่อมบำรุงส่วนที่ได้รับเสียหายจากแรงลม

ดังนั้นทางมูลนิธิฯ จึงอยากขอให้ท่านช่วยเราอีกครั้ง เพื่อให้เรายังสามารถช่วยเหลือสัตว์เหล่านี้ให้อยู่รอดต่อไปได้

ท่านสามารถสมทบทุนได้ตามช่องทางนี้

บริจาค: wfft.org/donate

สนับสนุนช่วนเหลือดูแลสัตว์และอาหาร 3 เดือน หรือนานกว่านั้น: covidsupport.wfft.org

อาสาสมัคร: ติดต่อสอบถามเพิ่มเติมได้ที่ volunteer@wfft.org

บริจาคอาหาร: โทร 081711700

หรือแม้แต่มาพักที่ห้องพักของทางมูลนิธิฯ หรือทัวร์เรียนรู้เรื่องราวของสัตว์ที่เราช่วยเหลือมา: www.ilovephants.org

ทางมูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่าขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือและน้ำใจของทุกท่าน ทั้งกำลังกายและกำลังทรัพย์ ที่ทำให้เรายังคงช่วยเหลือสัตว์เหล่านี้ต่อไปได้