Tom Taylor

ภาษาไทยด้านล่าง Following numerous emails we have received since the article on wildlife tourism was published yesterday by Nat Geo, we have decided to make a public statement on the issue surrounding the welfare of the animals housed at Samut Prakarn Crocodile Farm and Zoo. (Suffering unseen: The dark truth behind…

(Scroll down for English) นางอาย 5 ตัวกลับสู่ธรรมชาติ โจเซป, ดอน,โพลีส, ปีใหม่ เเละ เบ็น กำลังจะได้โอกาศเริ่มต้นชีวิตใหม่เป็นครั้งที่ 2 หลังจากได้รับการดูเเลจาก WFFT Wildlife Rescue Centre มาหลายเดือน เจ้านางอายทั้ง 5 ตัวก้พร้อมที่จะกลับบ้านไปยังพื้นที่ป่าคุ้มครองเเล้ว ช่วยเราซัพพอร์ทได้ที่ www.wfft.org After months of care at the WFFT Wildlife Rescue Centre 5 special lorises returned home to a protected forest area. Joseph, Dorn, Police, Pee Mai…

(Scroll down for English) เมื่อไม่กี่วันก่อนทีมสัตว์เเพทย์ของ WFFT ได้เดินทางไปที่วัดมหาธาตุจังหวัดเพชรบุรี ทางเราได้รับเเจ้งมาว่ามีคนเจอนางอายอยู่บนต้นไม้ของชาวบ้านเเถบนั้นเเละกำลังหาที่หลบภัยใหม่อยู่ ทีมสัตว์เเพทย์ได้ตรวจสอบสุขภาพพบว่ามีฝันผุที่ปากบน 2 ซี่เเละล่างจำนวน 2 ซี่ มาจากการที่ได้รับอาหารที่ไม่เหมาะสมเป็นเวลานาน เราจึงสันนิษฐานว่านางอายตัวนี้เคยเป็นสัตว์เลี้ยงที่ถูกปล่อยหรือหนีออกมา เบื้องต้นทางทีมสัตว์เเพทย์ได้ถอนฟันเเละทำความสะอาดเป็นที่เรียบร้อยเเล้วขั้นตอนต่อไปคือค่อยๆปรับอาหารเพื่อโภชนาที่ดีขี้น ! ด้วยการดูเเลเเละสังเกตพฤติกรรมอย่างใกล้ชิดเราหวังว่ามันจะกลับมาหายดีเเละสามารถปล่อยคืนสู่ธรรมชาติที่จะไม่มีมนุษย์มายุ่งกับมันอีกในไม่ช้า มาติดตามกันนะครับว่าจะเป็นยังไงต่อไป A few days ago the WFFT Rescue Team headed out to Wat Mahathat, Phetchaburi. We had received a phone call from a local – a male Bengal Slow Loris had been…

(Scroll down for English) สองสามสัปดาห์หลังจากการเตรียมตัวและความช่วยเหลือจากเพื่อนๆขององค์กร WFFT คืนวันที่ 10 พฤษภาคม เราได้ยินดีต้อนรับ 2 สมาชิกใหม่นั่นคือ นาก เเละ ลิงกัง (เบ็ตตี้) พวกเขาเดินทางมาไกลจากภูเก็ตเป็นเวลา 10 ชั่วโมงโดยคนขับรถอาสา ทาง WFFT ได้รับเรื่องของ ‘ เบ็ตตี้ ‘ จากคุณ Jane Key เเละเธออยากให้เรารับช่วงดูเเลต่อซึ่งเรายินดีเป็นอย่างยิ่ง ‘ เบ็ตตี้ ‘ เป็นลิงกังเหนือที่ถูกเลี้ยงโดยมนุษย์ในกรงเเคบๆ เป็นเวลานานกว่า 10 ปี จนได้มีคนมาเจอเเละพบว่าเบ็ตตี้มีเนื้องอกอยู่ใต้หางจึงช่วยเหลือออกมาด้วยเงิน 4000 บาทจากเจ้าของเก่า เบื้องต้นได้นำส่งโรงพยาบาลเพื่อทำการรักษา ขณะนี้พ้นขีดอันตรายเเล้ว ปกติเเล้วผู้ที่ซื้อสัตว์ป่าเพื่อช่วยชีวิตจะเอาผิดไม่ได้ เเต่หากคุณเห็นสัตว์ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่าซื้อเด็ดขาด โปรดแจ้งมูลนิธิหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การซื้อสัตว์ป่าเพื่อช่วยชีวิตเป็นการค้าสัตว์ป่าที่ผิดกฎหมายโดยไม่ได้ตั้งใจ ส่วนเจ้านากถูกซื้อมาจากธุรกิจการค้าสัตว์ป่าในประเทศไทย ซึ่งผิดกฏหมาย(นากเป็นสัตว์ป่าคุ้มครอง) เเต่หาซื้อได้ง่ายมากทั้วประเทศ ! ตามโซเชี่ยลราคาเริ่มต้นตั้งเเต่…

  (Scroll down for English) เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคมได้มีครอบครัวนำลูกค่าง( ต้นขานวล ) ตัวเมียชื่อ ‘ จำปี ‘ ส่งมอบให้ WFFT ดูเเลต่อ ‘ จำปี ‘ มาจากหัวหิน อายุประมาณ 5 เดือน ถูกซื้อมาเป็นสัตว์เลี้ยงจาก Facebook ตั้งเเต่เกิดจึงติดเจ้าของมากๆ เเละไม่ยอมให้ใครอุ้มเลยนอกจากเจ้าของ สาเหตุที่นำมาส่งมอบให้ทาง WFFT เพราะจำปีป่วยจากนมเเพะที่เขาให้ จึงอยากให้ทางทีมสัตว์เเพทย์ของเราดูเเลต่อ ค่างมีลักษณะที่แตกต่างออกไปจากลิงในวงศ์อื่น ๆ โดยทั่วไปมีรูปร่างที่เพรียวบาง หางยาว เเละขนยาวกว่า นอกจากนั้นเเล้วยังมีระบบย่อยไม่เหมือนกัน ดังนั้นสามารถย่อยอาหารได้ดีเพียงเเค่พืชเท่านั้น สัตว์ป่าอย่าง ‘ จำปี ‘ มีหน้าตาน่ารักคนจึงชอบเข้าใจผิดนำมาเป็นสัตว์เลี้ยงโดยไม่ได้คำนึงถึงโรคติดต่อ การให้อาหาร เเละ สุขภาพสัตว์ป่า เป็นต้น จากการดูเเลอย่างใกล้ชิดกับสัตว์เเพทย์เราหวังว่าในไม่ช้า ‘…

(Scroll down for English) ทาง WFFT ได้รับเเจ้งมาว่า มีคนเจอเหยี่ยวเเดงได้รับบาดเจ็บอยู่บนถนน บริเวณชะอำ เหยี่ยวเเดงเป็นนกขนาดกลางที่พบได้ทั่วไปในทวีปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กินสัตว์เลื้อยคลานขนาดเล็กเเละปลาเป็นอาหาร ชอบอยู่ตามที่ราบเเละชายฝั่งทะเล เบื้องต้นทางทีมสัตว์เเพทย์ได้วินิจฉัยว่าเธอได้รับบาดเจ็บตรงปีกด้านขวาซึ่งค่อนข้างข้างสาหัสคาดว่าสาเหตุมาจากการถูกรถชน ทางทีมจึงได้ตัดสินใจตัดบางส่วนของปีกเธอออก เเต่ก็ยังโชคดีที่เธอยังทานอาหารได้ปกติเเละค่อนข้างเชื่องสามารถให้อาหารกับมือได้ เราคิดว่าเธอน่าจะเป็นสัตว์เลี้ยงที่โดนปล่อยหรือหนีออกมา สัปดาห์หน้าเราจะมาดูอาการกันว่าเธอเป็นยังไงบ้าง Earlier this week WFFT Rescue Team headed to Cha-am to rescue injured Brahminy kite that had be found on a road after a collision with a car. The Brahminy kite is a medium-sized…

(Scroll down for English) อาทิตย์นี้ ได้มีครอบครัวนำลิงกังใต้เพศเมียชื่อ ‘ ตุ้งติ้ง ‘ ส่งมอบให้ WFFT ให้ดูเเลต่อ ‘ ตุ้งติ้ง ‘ มาจากสงขลา มีอายุประมาณ 5 ปี เเม่มันถูกนายพรานยิงเสียชีวิตตั้งเเต่มันยังเล็ก เเละได้ถูกจับมาขาย จึงได้รับการเลี้ยงดูจากมนุษย์ตั้งแต่นั้นมา ขณะนี้เริ่มโตมีนิสัยดุร้ายเเละกัดเจ้าของเวลาพวกเขาให้อาหารเธอ ครอบครัวเลยตัดสินใจส่งต่อให้ WFFT ดูเเลต่อ ดูจากสายตาของพวกเขาเห็นได้ชัดเลยว่า พวกเขารักเเละเป็นห่วงมันเป็นอย่างมาก ตุ้งติงมีน้ำหนักเกินเนื่องจากได้รับอาหารส่วนใหญ่เป็นอาหารของมนุษย์ เราจะค่อยๆปรับอาหารของเธอมาเป็นอาหารที่มีความหลากหลายมากขึ้นเพื่อโภชนาการที่ดีขึ้น เเละพวกเขายังบอกเราอีกว่าเธอเป็นลิงที่มีนิสัยอ่อนโยนต่อสัตว์ชนิดอื่นๆ เธอชอบที่จะอุ้ม ลูกเเมวตัวเล็กๆ ไว้ในอ้อมอกของเธอ เราหวังว่าในไม่ช้า หลังจากที่เราตรวจสุขภาพของเธออย่างถี่ถ้วนเราจะสามารถรวมเธอให้อยู่กับลิงกังใต้อีก 3 ตัวที่เรารับมาได้เเละเริ่มต้นชีวิตใหม่ของเธอที่ WFFT. เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงความคืบหน้าของเธอ! This week, a family travelled from Southern Thailand to provide…

(Scroll down for English) เมื่อวานนี้ทางทีม สัตว์เเพทย์ WFFT ได้มีคนเเจ้งมาว่า เจอนางอายได้รับบาดเจ็บอยู่บนต้นไม้ ในจังหวัดเพชรบุรีห่างจาก WFFT 20 นาที ทางสัตว์เเพทย์ได้วินิจฉัยว่าเธอได้รับเเผลไฟไหม้ บริเวณ หลังหัว หลังคอ เเละมือทั้ง2ข้าง คาดว่ามาจากไฟป่าที่เกิดขึ้นจากบริเวณใกล้เคียง ขณะนี้ประเทศไทยกำลังประสบปัญหาฤดูแล้งที่ร้อนผิดปกติเเละยังมีไฟป่าทั่วประเทศ ไฟป่าไม่เพียง แต่ทำลายป่าเเต่ยังทำให้ชีวิตมนุษย์ตกอยู่ในความเสี่ยงเเละยังฆ่าสัตว์ป่าอีกมากมาย เบื้องต้นทางทีมสัตว์เเพทย์ได้ทำเเผล ล้างเเผล ทายาฆ่าเชื้อเเละป้อนยาเพื่อลดการอักเสบ ด้วยการดูเเลอย่างใกล้ชิดทุกวันจากทีมสัตว์เเพทย์เราหวังว่าเธอจะกลับมาหายดีในไม่ช้า เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงความคืบหน้าของเธอ! Yesterday the WFFT Wildlife Rescue Team were called to rescue Bengal Slow Loris that had been seeking refuge in a tree after being…

Today marks the 18th Anniversary of the Wildlife Friends Foundation Thailand. The morning started with an early ceremony with staff and monks from our local temple. With our new animal welfare clinic being close to completion we are hoping for an successful year helping many more animals in need. Thank…

This week we got a got a call that a Slow Loris had been found in Bangkok. A driver was immediately dispensed to pick up this wayward animal from the concrete jungle. On arrival at the rescue centre they discovered a large Bengal Slow Loris in good condition and not…