Celebrating our rescued bears on Moon Bear Day

ภาษาไทยด้านล่าง It’s Moon Bear Day! Did you know that we provide life-long sanctuary to 9 moon bears (Asiatic black bears)? They were all rescued from terribly sad situations including from the pet trade, temples, terrible zoos and also one handsome boy who tragically lost a leg to a snare. It is your kindness that gives them better lives. If you love bears, please consider sponsoring the care of one of our magnificent moon bears with a 33 Euro donation, which can feed one of this majestic animals for a whole month.

Moon bears are listed as a vulnerable species. Their main threats are deforestation and habitat loss, and capture for horrendous exploitation in bear bile farms. Bear bile is used in ‘traditional’ Asian medicine and is extracted from living moon bears. It is one of the cruellest trades. They will be caught from the wild and then kept in tiny cages (often removing their teeth and claws) and have a catheter inserted into their gall bladders to extract the bile. Share to help us raise awareness on #MoonBearDay.

เป็นวันหมีควาย! คุณรู้หรือไม่ว่าเราให้ที่พักพิงตลอดชีวิตแก่หมีควาย 9 ชีวิต พวกเขาทั้งหมดได้รับการช่วยเหลือจากการค้าสัตว์เลี้ยง จากสวนสัตว์ รวมถึงเราได้ช่วยหมีควายตัวหนึ่งที่สูญเสียขาจากบ่วงกับดัก เกิดจากความเมตตาของท่านที่ทำให้พวกเขามีชีวิตที่ดีขึ้น หากคุณมีใจรัก โปรดช่วยกันดูแลหมีควายของเราในวันที่พิเศษวันหมีควายนี้ บริจาคค่าอาหาร 1260 บาท สามารถช่วยเหลือหมีควายตัวหนึ่งได้ทั้งเดือน ธนาคารทหารไทยธนชาต จำกัด(มหาชน)
ชื่อบัญชี มูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่า
เลขที่บัญชี 521-1-07737-4 กระแสรายวัน สาขาโรบินสันเพชรบุรี

หมีควายจัดอยู่ในกลุ่มสัตว์เสี่ยงต่อการถูกคุกคาม หลักๆเลยมากจากการตัดไม้ทำลายป่า ไม่มีที่อยู่อาศัย และการถูกจับเพื่อแสวงประโยชน์ในฟาร์มดีหมี ดีหมีถูกนำมาใช้ในยาจีนแผนโบราณ สกัดจากหมียังที่มีชีวิตอยู่ มันเป็นหนึ่งในการค้าที่โหดร้ายที่สุด พวกเขาจะถูกจับมาจากป่าและถูกขังไว้ในกรงเล็กๆ ถูกเจาะท้อง ต่อท่อดูดน้ำดีออกมาอย่างน่าสงสาร

บริจาคได้ทันทีเพียงสแกนคิวอาร์โค้ดด้านล่าง