fbpx
skip to Main Content

WFFT Responds to Surprise Raid by Government Officials

WFFT founder, Edwin Wiek, has issued an urgent statement regarding yesterday’s surprise raid of WFFT by government officials:

“Wildlife Friends Foundation Thailand (WFFT) has spent the last two decades fighting to conserve wildlife and to protect animals in Thailand. Sadly, that is seen as political and controversial to a small but powerful minority – particularly those who profit from exploiting animals as part of the country’s illegal wildlife trade that’s worth millions of dollars.

There are a few individuals out there who are against our mission and have, over the years, made multiple attempts to have our vital work shut down. And now, their latest shot was by submitting an anonymous report of groundless accusations about land ownership to the Department of Special Investigations (DSI), which the DSI is now required to investigate.

Yesterday, over 50 officials from numerous government departments turned up in full force to raid WFFT as part of the DSI’s investigation, as well as many members of the media. It was a disappointing, unnecessary and intimidating use of resources. Acting as a representative of WFFT, I helped the DSI with their investigation and after a few hours of reviewing documents and land boundaries, it was clear to those involved that these claims were being easily disproved. The DSI will now review its findings.

It is my hope that in the future, this intense use of government resources spent on interrogating and raiding WFFT, one of the country’s few wildlife rescues, can also be spent investigating the disgraceful zoos, breeding farms, and poaching operations across the country that are fuelling the illegal wildlife trade and cruelly exploiting animals.

Thank you to everyone for their support of WFFT during this time, and we hope to have a positive update with you all soon.”

Edwin

ผู้ก่อตั้งมูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่า, เอ็ดวิน วิค, ได้ลงความเห็นเนื่องด้วยเรื่องการเข้าบุกรุกของเจ้าหน้าที่รัฐฯว่า:

มูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่า (WFFT) ได้พยายามต่อสู้มากว่า 20 ปี เพื่อที่จะช่วยเหลือและอนุรักษ์สัตว์ป่าของประเทศไทย แต่กลับถูกคนบางกลุ่มนำเรื่องนี้ไปใช้ให้เกิดการโต้แย้งทางกฎหมายขึ้นเพื่อให้ได้มาซึ่งผลประโยชน์ และบุคคลกลุ่มนี้เองที่เป็นส่วนหนึ่งที่ได้ผลประโยชน์จากการค้าสัตว์ป่าแบบผิดกฎหมายในประเทศ มีมูลค่ากว่าหลักล้านบาทขึ้น

มีองค์กรไม่กี่กลุ่มที่ต่อต้านและขัดขวางงานของเรา และพยายามที่จะทำให้มูลนิธิเราต้องปิดตัวลงอยู่หลายต่อหลายครั้ง ล่าสุด อีกฝ่ายได้เข้ามาทำการสืบสวนสอบสวนเรื่องพื้นที่และที่ดินของทางมูลนิธิ โดยอ้างมาจากการร้องเรียนของบุคคลนิรนาม ไร้ซึ่งหลักฐานว่าถูกร้องเรียนจริง โดยนำไปรายงานให้กับหน่วยสอบสวนคดีพิเศษ DSI ซึ่งตอนนี้ DSI กำลังจะเปิดเผยที่มาที่ไป

ผมหวังว่าในอนาคต นอกจากจะเอาแต่เข้ามาตรวจสอบ WFFT มูลนิธิอนุรักษ์สัตว์ป่าที่มีอยู่แค่ไม่กี่แห่งในประเทศ ควรใช้งบของหลวงไปตรวจสอบกับสวนสัตว์ หรือฟาร์มเพาะพันธุ์สัตว์ ที่อาจมีอะไรแอบแฝงบ้าง หรือพวกลักลอบล่าสัตว์ ใช้แรงงานสัตว์ และค้าสัตว์อย่างผิดกฎหมาย

ขอบคุณทุกคนที่คอยสนับสนุน WFFT ในช่วงนี้ เราหวังว่าจะได้ข่าวดีตอบกลับมาในเร็วๆนี้

เอ็ดวิน

Get Connected

Wildlife Friends Foundation Thailand needs your help! Connect with us and share our stories. If you are in Thailand find out how you can help. Come visit us and get involved.

Back To Top